Unsere Appartements und Zimmer in Hůrka (Stuben) bei Horní Planá (Oberplan) bieten eine stilvolle Unterkunft mit familiärer Atmosphäre und sind der ideale Ausgangspunkt für alles, was Sie am Lipno-Stausee lieben, das Radfahren sowie Inlineskaten oder Wanderungen direkt ab der Haustür.
Damit Sie Ihren Aufenthalt noch besser planen können, haben wir für Sie den größten Online-Reiseführer für den Lipno-Stausee vorbereitet. Darin finden Sie über 101 geprüfte Tipps, darunter 30 der schönsten Radwege, 30 bewährte Ausflüge, 27 Erlebnisse für Kinder sowie eine Auswahl der besten Strände und Sehenswürdigkeiten. Alles an einem Ort für Ihren perfekten Urlaub.
Alle Unterkünfte auf dieser Seite betreiben wir selbst. Sie können also ohne Vermittler und zu den niedrigsten Preisen buchen.
Ideal für Familien – jede Menge Spaß für Kinder
Unterkunft für alle – Appartements, Bungalows und Zimmer
Ein paar Meter zum Ufer – Baden, Angeln, Schlittschuh laufen, Radfahren & Ausflüge
Traditionelle Küche & Fischspezialitäten im Fischrestaurant
Endloses Sommerprogramm am Lipno und in der Umgebung
Top-Skigebiete in AT/DE schnell erreichbar
Motorboote, Ruderboote & Katamarane leihen
Verleih von Rädern, Inlinern & weiterer Ausrüstung
Unsere Unterkunft lieben – genau wie unsere zufriedenen Gäste.
Das sagen Gäste über uns
„Super Umgebung, man fühlt sich hier wie zu Hause, vorzügliches Essen, gemütliche Zimmer und die beste Farm gleich neben an. Pferde, Enten, Schafe, Schäfchen. Dazu ein Riesiger Spielraum drinnen. Perfekt für Kinder!“
Simona über die Pension Daniela
„Hervorragend! Neue Appartements, neue Ausstattung, Komfort, überall war es sauber, der Inhaber war ein sehr entgegenkommender und netter Herr. Garten für Kinder, mit Auslauf direkt aus dem Raum im Erdgeschoss. Ein Trampolin, ein Sandkasten und Schaukeln – was mehr kann man sich wünschen. Großartige Lage, einen Katzensprung vom Lipno-See entfernt, nah an Krumau. Gerne kehren wir wieder zurück.“
Michaela über die Appartements von Nad rybníky
„Eine bessere Unterkunft am Lipno-See kenne ich nicht. Für jeden gibt es hier etwas – Fischen, Schiffe, Berge, Radpfade… Ausgezeichnete Küche, super Ausstattung in den Hütten und ein riesengroßer Garten. Was mehr kann man sich wünschen?“
Wenzel über die Pension Eder
„Eine sehr angenehme Unterkunft. Künftig kehren wir bestimmt mit meinem Freund zurück. Das beste daran war, dass auch unser Hund mitkommen konnte. Wir waren überaus zufrieden.“
Frau Bojtarová über die Pension Daniela
„Ein ruhiger Ort, die perfekte Stelle für einen aktiven Sommerurlaub. Ich schätze die Nähe des Fischrestaurants, welches ich besonders empfehle. Ein angenehmes und hilfsbereites Personal, welches uns perfekt und mit Freude verpflegt hat. Ein großartiger Ort für einen Familienurlaub, und das auch mit kleinen Kindern. Auf dem umzäunten Gelände gibt es ein Trampolin, Schaukeln, einen Sandkasten...“
Katja S. über die Appartements von Nad rybníky
„Wir bedanken uns für einen wunderschönen Urlaub. Wir waren sehr zufrieden, die Unterkunft war wunderschön, das Essen großartig, der Inhaber und das Personal waren sehr hilfsbereit und angenehm. Wir können es empfehlen und freuen uns auf irgendwann mal wieder. “
Die Familie Pašek über die Pension Eder
„Angenehme Inhaber und Personal, vorzügliche Küche - hervorragende Frühstücke, Abendessen, und eine Auswahl aus drei Gerichten. Die Unterkunft war schön, ein gemütliches Restaurant mit wunderschönen Holzbalken, was mehr kann man sich wünschen... Wir waren sehr zufrieden und falls wir Lipno wieder besuchen, wissen wir schon, wo wir unterkommen. Ich empfehle es allen, auch Familien mit den kleinsten Kindern.“
Ludmila über die Pension Daniela
„Eine wunderschön eingerichtete Unterkunft an einem ruhigen Ort, es gibt hier Möglichkeiten für Kinder sich auf dem Spielplatz vor dem Haus auszutoben, einen Grill, das Gelände ist umzäunt, mit einem privaten Parkplatz.“
Wenzel M. über die Appartements von Nad rybníky
„Ein wunderschöner Blick auf Lipno, Kinder können sich hier austoben – Tischtennis, ein Trampolin, ein großer Sandkasten, ein schöner Spielplatz und ein sehr gutes Restaurant auf dem Gelände. Neue komfortable Appartements, schön eingerichtet. Alles war sauber. Ich bedanke mich für einen schönen Urlaub!“
Alena K. über die Appartements von Eder
„Wir waren total zufrieden. Die Appartements befinden sich am Rande des Dorfes, dahinter sind schon Felder. Schön, neu, sauber. Ein Garen für Kinder. Daneben gibt es einen Auslauf für Damhirsche und drei Teiche zum Fischen.“
- V. über die Appartements von Nad rybníky
Wählen Sie die Unterkunft, die am besten zu Ihnen passt
Appartements Nad rybníky
Suchen Sie die ideale Unterkunft für Familien mit Kindern? Entdecken Sie bestens ausgestattete Appartements mit großem Garten, Kinderspielplatz und Pool, wo Ruhe und Erholung auf Sie warten. Zudem eröffnen wir für Sie ab Oktober 2026 einen neuen privaten Wellnessbereich.
Pension Eder
Unterkunft in Hůrka mit Blick auf den Lipno-See. 2 große Apartments bis 7 Personen und Hütten mit Küche für 4–5 Personen, Garten mit Spielplatz, Grillhaus – Restaurant am Gelände.
Pension Daniela
Renovierte Zimmer im Stil der Ersten Republik bis 8 Personen, abseits vom Stadtstress. Nebenan Minifarm. Ideal für Familien, Schulausflüge & Firmenevents. Hausküche im Haus.
Für Feinschmecker, Traditionsliebhaber & Fischfans
Das Fischrestaurant Hůrka
Kosten Sie Fischspezialitäten & traditionelle Rezepte aus frischen Zutaten. In Hůrka, nahe Horní Planá.
Eder Restaurant
Terrasse mit Seeblick, geöffnet von Frühstück bis abends. Geeignet für private & Firmenfeiern.
Restaurant Daniela
Böhmerwald-Spezialitäten & Hausküche aus frischen Lebensmitteln lokaler Bauern – für Hausgäste.
Im Urlaub am Lipno wird’s nie langweilig – überall wartet Programm
Sommer am See
Rad, Wandern, Inliner, auf dem Wasser & im Wasser. Basis in Hůrka – Sommer satt.
Winterspaß
Langlauf vor der Tür, Eislaufen auf der Bahn, Skigebiete in Reichweite.
Angeln & Bootsverleih
Motorboot leihen & den Fang des Urlaubs holen. Tipps & Angelschein? Helfen wir.
Skigebiete rund um Lipno
Von Familienhügel bis sportlich – das passende Gebiet ist nah.