Auskünfte für Gäste der Appartements Nad rybníky

Erlauben Sie uns bitte Sie über einige Informationen, die mit dem Betrieb unserer Appartements zusammenhängen, zu unterrichten. Die ganze Anlage ist vom Appartement-Typ, d.h. kein rund-um-die-Uhr-Dienst ist im Gebäude verfügbar, sowie keine Rezeption, und Gäste verpflegen sich selbst wie auch ihre weiteren Familienmitglieder.

Wir stehen Ihnen jedoch während des ganzen Aufenthalts unter den unten angegebenen Telefonnummern voll zur Verfügung.

ANKUNFT

Planen Sie bitte Ihre Ankunft zwischen 15 und 20 Uhr, wenn nicht anders abgesprochen wurde.

Bei Ankunft erhalten Sie Schlüssel vom Appartement, vom Haupteingang und vom Fahrrad-/Skiraum.

Wir Führen Ihnen das Gebäude vor und teilen Ihnen die wichtigsten Anweisungen für einen problemlosen und ruhigen Aufenthalt mit.

ALLGEMEINE INFORMATIONEN ÜBER DEN AUFENTHALT

Im Gebäude ist es nicht erlaubt zu rauchen. Das gesamte Gebäude ist mit automatischen Brand- und Rauchmeldern ausgestattet.

Es ist verboten jegliche Möbel und Ausstattung im Rahmen eines Zimmers oder außerhalb zu bewegen. Weiter ist es verboten jegliche Reparaturen oder Anpassungen an der Ausstattung oder den Installationen des Appartements durchzuführen.

Zwischen 22:00 bis 7:00 Uhr sind Gäste verpflichtet die Nachtruhe zu bewahren.

Beim Verlassen des Appartements bitten wir Sie die Fenster zu schließen. Die Fenster sind mit einem Mikrolüftungssystem ausgestattet, welches geöffnet gelassen werden darf.

Nach Absprache ist es möglich mit einen Hund untergebracht zu werden. Wir bitten Sie jedoch den Kot nach ihrem Hund vom Gelände und der Umgebung der Appartements gründlich und konsequent zu entfernen. Es ist nicht gestattet Hunde auf dem Gelände der Appartements frei herumlaufen zu lassen.

In jedem Appartement ist immer ein Satz Ausstattung vorhanden: Bettwäsche, Handtücher, Toilettenpapier, Flüssigseife, Geschirrspülmittel, Schwamm, Papiertücher.

Alle gemeinsamen Räumlichkeiten werden von allen untergebrachten Gästen geteilt, also bitten wir Sie während Ihres Aufenthalts diese in Sauberkeit und Ordnung zu halten. Zum eventuellen Reinigen des Appartements verwenden Sie bitte die Reinigungsmittel und den Mopp, die sich im Waschraum am Eingang befinden, ggf. die Ausstattung ihres Appartements (Besen, Kehrblech und Handbesen, Mopp).

KOMPOSTIEREN UND SORTIEREN VON ABFALL

Küchenabfall gehört in den Kompost, den sie im Garten finden.

In den Kompost gehören:

• Papiermüll, außer Kreidepapier und anders beschichtetem Papier.
• Zerkleinerte Eierschalen, Kaffee.
• Jeglicher Küchenabfall außer Fleisch und Knochen.

 

Getrennter Müll und Restmüll:

Container für getrennten Müll befinden sich vor dem Tor zu den Appartements. Den Restmüll können Sie in die Mülltonne wegwerfen, die sich vor den Appartements befindet.

FAHRRAD- UND SKIRAUM

Für Skiausrüstung (Skis, Snowboards, Skistiefel) und für Fahrräder und weitere ähnliche Ausrüstung, z.B. Tretroller, Laufräder, Kinderwagen usw. ist im Gebäude der Fahrrad- und Skiraum bestimmt.

AUSSTATTUNG DER APPARTEMENTS

Das Appartement ist mit einer Bodenheizung ausgestattet, welche mittels eines Temperaturreglers automatisch gesteuert wird. Die Temperatur sowie die Einstellung des Systems können auf Wunsch der Gäste auch ferneingestellt werden.

Im ganzen Gebäude ist eine kostenlose Wi-Fi-Internetanbindung verfügbar, nicht Passwort-geschützt.

Im Rahmen der Ausstattung der Appartements stehen Ihnen auch Induktionskochplatten (diese werden erst nach dem das Kochgeschirr auf die Platte gelegt wurde eingeschaltet), Mikrowellen und Wasserkocher zur Verfügung.

Die Ausstattung des Appartements sowie ihre Vollständigkeit werden am Ende des Aufenthalts überprüft. Eventuelle an der Ausstattung verursachte Schäden sind in Bar vor Verlassen des Appartements zu zahlen, wenn nicht anders schriftlich vereinbart.

Eventuelle Defekte oder fehlende Ausstattung melden Sie bitte sofort nach Ankunft.

FERNSEHER

Nach Einschalten werden lediglich Programme in Tschechisch gezeigt. Wenn Sie Programme in anderen Sprachen sehen wollen, drücken Sie die Source-Taste auf der Fernbedienung und schalten Sie auf den DVB-S-Sateliteneingang um.

SEILBAHN UND KINDERSPIELPLATZ

Aufenthalt auf dem Kinder- und Seilbahnspielplatz ist nur auf eigenes Risiko der Gäste, für Kinder sind ihre Eltern verantwortlich, ihre gesetzliche Vertreter oder eine andere erwachsene Person.

Erwachsene sind verpflichtet, bevor ein Kind in Kontakt mit den Seileinrichtungen kommt, zu überprüfen, dass diese mit Hinsicht auf die spielenden Kinder einwandfrei sind.

SITZEN UNTER DER PERGOLA, LAGERFEUER-STEINKREIS UND GRILL

Unter der Pergola kann man draußen übers ganze Jahr sitzen, im Sommer gibst hier auch Erfrischungen mit Selbstbedienung (eingelegte Würste, eingelegter Hermelin (Käse nach Camembert-Art) o.ä.).

Befolgen Sie bitte die folgenden Grundsätze:

• Die Preisliste ist auf dem Kühlschrank zu finden. Konsumiertes bezahlen Sie bitte bei Abfahrt.
• Zum herausnehmen der Speisen verwenden Sie bitte immer die Greifzange.
• Waschen, trocknen und räumen Sie alles verwendete Geschirr bitte auf.

Auch der Lagerfeuer-Steinkreis und der Grill draußen stehen Ihnen zur Verfügung. Feuer darf lediglich auf dem dafür bestimmten Platz entfacht werden und nach Verwendung ist es zu löschen und der Steinkreis in den ursprünglichen Zustand zu bringen.

SWIMMINGPOOL MIT SALZWASSER

Während Ihres Aufenthalts können sie einen Dach-Swimmingpool mit Salzwasser nutzen, welcher sich im Garten befindet. Halten Sie sich bitte an Grundsätze zur sicheren Nutzung und Funktionsordnung des Swimmingpools:

• Vor Nutzung des Swimmingpools, duschen Sie bitte zuerst in der dazu vorgesehenen Außendusche.
• Schließen Sie hinter sich immer das kleine Tor im Zaun um den Swimmingpool. Und das auch in Fällen, wenn Sie den Swimmingpool gerade nicht nutzen.
• Wenn Sie ihn verlassen, verriegeln Sie den Swimmingpool immer.
• Für Hunde ist kein Zutritt zum Swimmingpool gestattet.

ABFAHRT UND AUFRÄUMEN

Das Appartement müssen Sie am Tag der Abfahrt spätestens bis 10 Uhr verlassen, wenn nicht anders abgesprochen wurde.

Waschen und trocknen Sie das Geschirr im Appartement, bringen Sie den Müll in die Mülltonne vor dem Tor. Die Container für getrennten Müll befinden sich ebenfalls vor dem Tor.

Kommt es zu einem Verlust von Schlüsseln, ist ein Ersatz von 1 000 Tschechischen Kronen zu zahlen.

WEITERE WICHTIGE INFORMATIONEN

Fischen an den Teichen auf dem Gelände der Appartements

Fischen können Sie in der Familien-Forellenfischerei Pstruhařství Hůrka, die mit unserem Garten benachbart ist, und wo man Ihnen im Fischrestaurant gerne für eine Gebühr eine Angel ausleiht. Fischen kann man hier rund um das Jahr.

Fischrestaurant Hůrka – Öffnungszeit

Mai – Oktober: jeden Tag ab 11:00, außer Saison: ab Freitag bis Sonntag, oder nach Absprache (Tel. 777.712.576)

Der Motorbootverleih, 20 % Rabatt für untergebrachte Gäste

Unser Motorbootverleih bietet Ihnen Maschinen, mit denen Sie den Lipno-See von Pernek bis zu Lipno nad Vltavou befahren können. Sie können fischen, oder Ihre Familie auf eine wunderschöne Rundfahrt mitnehmen. Machen Sie ein Picknick in einer verlassenen Bucht, oder finden Sie heraus, wie schnell man mit dem Boot fahren kann.

Hier finden Sie ein kurzes Video und mehr Informationen über den Motorbootverleih:
https://ubytovani-lipno-1.cz/de/aktivitaeten/motorbootverleih/

Tipps für Ausflüge, Erlebnisse und interessante Orte finden Sie auf unserer Lipno-Aktivitätenwebseite:
https://ubytovani-lipno-1.cz/de/aktivitaeten/

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und freuen uns bald auf Wiedersehen!

Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie unsere Appartements auf unserer Webseite bewerten oder Fotos und Kommentare auf unserem Facebook-Profil hinterlassen könnten: https://www.facebook.com/nadrybniky.cz/

Weitere wichtige Telefonnummern:

Bergwacht Nová Pec: +420 388 336 202

SOS: 112

Rettungsdienst (Notarzt): 155

Polizei: 158

Feuerwehr: 150